单霁翔:从“文物保护”走向“文化遗产保护”
12月1日,聚焦“以侨为桥,让寰球了解真确中国”议题,2025年“读懂中国”外洋会议(广州)专题论坛十三在广州越秀外洋会议中心举行。中国文物学会群众委员会主任、故宫博物院第六任院长单霁翔梳理了中国文化遗产走向寰球的经由。
本年是中国加入《保护寰球文化和当然遗产契约》40周年。从1987年长城、北京故宫等首批遗产被列入《寰球遗产名录》,到2025年西夏陵申遗收效,中国寰球遗产总和达到60项,居寰球前哨。

单霁翔提到,40年中,泰山的收效申遗改写了寰球遗产评定的历史,往常的寰球遗产只好文化遗产和当然遗产两类,泰山干预以后出现了第三类——文化和当然双遗产。再如2024年北京中轴线的讲述收效,就将现代诞生的天安门广场纳入建筑群中进行讲述,“咱们以为北京中轴线历史的线条是不行断裂的,有光芒的往常还要走向愈加光芒的将来。”
在单霁翔看来,在今天,文物保护还是干预更深远更广袤的文化遗产保护阶段。二者存在着6个鸿沟的诀别。
一是文物保护的是文化身分,但文化遗产还要同期保护当然身分,要保护东谈主与当然共同创造的文化景不雅,举例泰山的收效讲述。
二是往常文物保护是静态的古行状,古墓葬、石窟寺,包括万里长城皆失去了领先的功能,仅仅被征询被赏玩,但文化遗产保护强调要保留活态的、动态的,有东谈主居住的江南水乡、传统村庄、民族村寨。
三是往常文物保护是保护历朝历代的,是摒除现代的,而今天的文化遗产保护还要保护现代、保护20世纪遗产、保护修订敞开遗产,因为历史的链条是不行断裂的。
四是往常文物保护的是一个点,一个古建筑,自后扩大到历史街区,由点到面,但文化遗产保护还要保护东谈主的商品生意、文化调换,东谈主类移动的那些廊谈,这些线性遗产。如大运河、丝绸之路。
五是往常文物保护强调旅游挂牵性建筑,比如宫殿建筑、寺庙建筑等,然而文化遗产保护还要保护泛泛东谈主们生计分娩的建筑,比如乡土建筑、传统民居、工业遗产、老字号,这些委用的即是乡愁。
六是文物保护只保护物资身分,今天文化遗产保护还要保护非物资身分,物资身分和非物资身分是不可分割的一个合座,要共同保护。
采写:南边+记者 郑慧梓
影相:叶颖诗
策动:廖春燕体育游戏app平台